中本土建

概要

中本土建は、東京と埼玉で60年の実績を積み重ねてきた建設会社です。会社の歴史、対応エリア、採用情報、問い合わせ先を、長年の信頼が伝わる日英バイリンガルのサイトとして、どの端末でも見やすく整理しました。

課題

なぜ重要だったか

歴史のある企業ほど、問い合わせの前にWebサイトで判断されます。求職者、協力会社、公共工事の関係者にとって、古いサイトは60年の実績を静かに弱めてしまいます。会社の歩みにふさわしい堅実さと、日英どちらでも迷わない導線、採用にも使える構成が必要でした。

制作したもの

結果

最初の画面から確かな印象が伝わる企業サイトに。顧客、協力会社、求職者が同じ情報源を日英で確認できます。